Het CCV heeft de nieuwe versies van BORG-B en BORG-E gepubliceerd. Deze versies zijn tot stand gekomen in nauwe samenwerking met belanghebbende partijen. Bij het herzien van de BORG-regelingen is rekening gehouden met een aantal uitgangspunten.
De belangrijkste zijn volgens het CCV het aantrekkelijker maken van de regelingen door de kosten te drukken waar dat mogelijk is, vereenvoudigen van de tekstuele inhoud en garanderen dat wijzigingen niet ten koste gaan van de kwaliteit.
De harmonisatieafspraken zijn zoveel mogelijk in de nieuwe versies van de BORG-regelingen verwerkt. Voor een aantal harmonisatieafspraken geldt dat er een geldigheidsduur aan gekoppeld is, bijvoorbeeld omdat zij betrekking hebben op een overgangsfase. Deze afspraken zijn niet in de schema’s verwerkt en komen te vervallen nadat de einddatum verstreken is. Ook het nieuwe harmonisatiedocument is inmiddels gepubliceerd.